Però, che regata! Significa che il tempo passa ma sembra quasi (quasi, sottolineo il quasi) la classifica di una regata di serie B di più o meno una decina d'anni fa'
Scusa xe no capixo ben el senso del to discorso, cossa ti vol dir che 10 anni fa e regate de serie b gera scadenti come adesso o ti ghe fa un complimento ai veccetti.Vogio farte na precisasion, varda che tanti de quei che ga fato ia Regata del Secolo(che i ga fato ben a farla perché xe quee e regate che i ga da andar a far) xe gente che ancora adesso i ga el barbaro coraggio de presentarse ae seesion dee regate comunali de serie A .
No, nessun doppio senso, malizia o altro di negativo. Solo una constatazione del tempo che passa: ricordo certe persone che 10 anni fa' non potevano fare questa regate perché "troppo giovani" e sembra ieri. Cioè, forse volevo dire che 10 anni sono passati anche per me. La vecchiaia è un'altra cosa.
3 commenti:
Però, che regata! Significa che il tempo passa ma sembra quasi (quasi, sottolineo il quasi) la classifica di una regata di serie B di più o meno una decina d'anni fa'
Scusa xe no capixo ben el senso del to discorso, cossa ti vol dir che 10 anni fa e regate de serie b gera scadenti come adesso o ti ghe fa un complimento ai veccetti.Vogio farte na precisasion, varda che tanti de quei che ga fato ia Regata del Secolo(che i ga fato ben a farla perché xe quee e regate che i ga da andar a far) xe gente che ancora adesso i ga el barbaro coraggio de presentarse ae seesion dee regate comunali de serie A .
No, nessun doppio senso, malizia o altro di negativo. Solo una constatazione del tempo che passa: ricordo certe persone che 10 anni fa' non potevano fare questa regate perché "troppo giovani" e sembra ieri.
Cioè, forse volevo dire che 10 anni sono passati anche per me.
La vecchiaia è un'altra cosa.
Posta un commento