aaaaaaaaahhhhhhhhh!!! "Remiera Giudecca"????!!! forse volevano dire "Associazione Canottieri Giudecca" o al limite solo "Canottieri Giudecca" ;-) ovviamente Massimo può capire il perché di questo commento
Ciao A modo mio - Emanuele Novo, mi sento in dovere di chiedere scusa quale membro attivo di questa iniziativa recepita dal Comune di Venezia, per avere cooperato nell'inserimento nel bando la definizione di Remiera Giudecca invece di "Associazione" o "Canottieri Giudecca".
Errore formale, ma come ben sai e puoi immaginare, senza alcuna volontà di sminuire un'Associazione che stà dando lustro sia alla voga alla veneta, che al canottaggio e canoa con tanti Campioni, con tanto sudore ed impegno.
Forse colpa dell'accostamento a Remiera Casteo, si è soliti a volte abbinare questo aggettivo familiare piuttosto che a quello di Canottieri o Associazione, che risulta più "formale ", e forse usato in campo più tecnico e celebrativo.
Nessun problema, il mio era un commento ironico, più che altro rivolto a Massimo, con il quale in passato abbiamo qualche volta discusso su questo argomento. Mi piace la formula di questa regata, sarò curioso di sentire cosa ne pensa chi vi parteciperà.
3 commenti:
aaaaaaaaahhhhhhhhh!!! "Remiera Giudecca"????!!! forse volevano dire "Associazione Canottieri Giudecca" o al limite solo "Canottieri Giudecca" ;-) ovviamente Massimo può capire il perché di questo commento
Ciao A modo mio - Emanuele Novo,
mi sento in dovere di chiedere scusa quale membro attivo di questa iniziativa recepita dal Comune di Venezia, per avere cooperato nell'inserimento nel bando la definizione di Remiera Giudecca invece di "Associazione" o "Canottieri Giudecca".
Errore formale, ma come ben sai e puoi immaginare, senza alcuna volontà di sminuire un'Associazione che stà dando lustro sia alla voga alla veneta, che al canottaggio e canoa con tanti Campioni, con tanto sudore ed impegno.
Forse colpa dell'accostamento a Remiera Casteo, si è soliti a volte
abbinare questo aggettivo familiare piuttosto che a quello di Canottieri o Associazione, che risulta più "formale ", e forse usato in campo più tecnico e celebrativo.
Scusa ancora
Antonio TROMBETTA
Nessun problema, il mio era un commento ironico, più che altro rivolto a Massimo, con il quale in passato abbiamo qualche volta discusso su questo argomento. Mi piace la formula di questa regata, sarò curioso di sentire cosa ne pensa chi vi parteciperà.
Posta un commento